you can't run with the hare and hunt with the hounds

Definitions

You can't have it both ways.